Localica

Overview

$1,000+

Min Project Size

$25 - $49/hr

Avg Hourly Rate

50 - 249

Employees

2014

Year Founded

ABOUT LOCALICA

Your Localization team into 100+ languages

GLOBAL USER EXPERIENCE SERVICE Localization and Translation Solutions Our team facilitates consistent localization in over 100 languages, supported by more than 2000 linguists. We accept a variety of file formats, including .json, .pdf, .xml, .xls, .html, .string, .xliff, .docx, .indd, .pttx, and .txt. We offer a Global User Experience Service for businesses aspiring to expand internationally while maintaining their brand's integrity, covering websites, slot games, apps, IT products, software, marketing campaigns, betting, crypto, and fintech. Our team successfully completes 90% of projects within 4 days, which allows us to assemble the team, develop a terminology guide, and finalize the project. Headquarters: DUBAI / SPAIN / ESTONIA

Languages Spoken

EnglishGreek

HIGHLIGHTS

$1,000+

Min Project Size

$25 - $49/hr

Avg Hourly Rate

50 - 249

Employees

2014

Year Founded

Services

Focus

Industries

Clients

Services Provided

70% Localization Services

30% Translation & Interpretation Services

About the Team

OUR STORY

Our Narrative Localica is comprised of project managers, business developers, and localization experts dedicated to assisting companies in confidently entering global markets. We merge robust project management skills, linguistic accuracy, and a thorough awareness of cultural subtleties. Our mission is to connect markets effectively. Each project at Localica is guided by organized processes, meticulous attention to detail, and authentic collaboration with our clients — from strategy development to execution.

TEAM PHOTOS

About the Team

OUR STORY

Our Narrative Localica is comprised of project managers, business developers, and localization experts dedicated to assisting companies in confidently entering global markets. We merge robust project management skills, linguistic accuracy, and a thorough awareness of cultural subtleties. Our mission is to connect markets effectively. Each project at Localica is guided by organized processes, meticulous attention to detail, and authentic collaboration with our clients — from strategy development to execution.

TEAM PHOTOS

Portfolio

Application localization

Uklon

The risks associated with the complex task of localization are too significant to be left in the hands of inexperienced translators or contractors with questionable reputations. As a result, they opted for the translation company Localica, which provided assurances of quality, accuracy, and confidentiality regarding project details. Additionally, having one team of translators work on all brand products helped ensure consistency in terminology and tone. The use of the company’s terminology dictionary allowed for cost savings by avoiding the repetitive translation of the same words and phrases, while involving native speakers in the translation process added further authenticity. The customer’s localization efforts are managed by relevant departments: the rider and driver product team oversees the localization of the website, applications, and stores, while the marketing team focuses on adapting communications, creative materials for apps and stores, the knowledge base, chatbots, communication sections within the application, and certain articles on the website. Typically, one of three methods is employed for localizing apps and programs, each with its own set of advantages and challenges. The specific approach chosen largely depends on the project's needs and objectives. The traditional cascade model is used during a specific phase of product development, offering the benefit of a quicker market launch for the original product since localization begins after the initial launch. However, this method has drawbacks, including a lengthy translation process into multiple languages, a higher risk of design issues during translation, and additional costs for correcting localization mistakes. On the other hand, agile localization synchronizes the localization process with development, allowing both to progress concurrently, which enhances efficiency and flexibility, though it is technically more complex.

Projects & Clients

Project Size & Rate

Minimum Project Size

$1,000+

Average Hourly Rate

$25 - $49/hr

Pricing Snapshot

Min Project Size

$1,000+

Avg Hourly Rate

$25 - $49/hr

Cost Rating

N/A

What Clients Have Said

"Localica delivers quality projects within budget and timeline expectations based on verified client feedback."

Based on verified reviews and internal benchmark data

PROJECT BUDGETS

No budget data yet. Reviewers either haven't shared a project budget or kept theirs confidential.

Select a service

Localization Services

Translation & Interpretation Services

Locations

Headquarters

Telliskivi tn 57

Tallinn, Harju, Estonia 10412

Headquarters

DMCC Business Centre Level No 12 3806

United Arab Emirates

Similar Service Providers

Native Localization

-

Min Project Size

50-99

Avg Hourly Rate

50-249

Employees

Riga, Lv

Location

GTE Media

$1,000+

Min Project Size

<25

Avg Hourly Rate

10-49

Employees

Hanoi, Hanoi

Location

Localize

$1,000+

Min Project Size

25-49

Avg Hourly Rate

10-49

Employees

Kingston, New York

Location

Is this your company?

Claim & verify for free

Suggest an edit

Overview

About the Team

About the Team